“敦煌變文全集”結(jié)題鑒定會(huì)在成都舉行

中國(guó)教育報(bào)-中國(guó)教育新聞網(wǎng)訊（記者 陳朝和）4月6日，國(guó)家社科基金重大項(xiàng)目“敦煌變文全集”結(jié)題鑒定會(huì)在成都舉行。與會(huì)專家一致認(rèn)為這是一部高質(zhì)量的優(yōu)秀學(xué)術(shù)成果，最終成果《敦煌變文全集》被列入國(guó)家“敦煌文獻(xiàn)系統(tǒng)性保護(hù)整理出版工程”。

“項(xiàng)目成果校注詳實(shí)，創(chuàng)見(jiàn)極多，是真正的變文全集，堪稱新時(shí)代敦煌文獻(xiàn)整理研究的標(biāo)志性成果?！睍?huì)上，“敦煌變文全集”課題組作結(jié)題報(bào)告并進(jìn)行答辯，專家組進(jìn)行評(píng)議鑒定。

在此前的該領(lǐng)域研究中，變文的輯集整理工作存在收集不全、校注不周、成果分散等不足，如今“敦煌變文全集”在“全彩印圖文對(duì)照創(chuàng)新敦煌文獻(xiàn)整理范式、集變文寫(xiě)本和研究成果之大成引領(lǐng)敦煌文獻(xiàn)整理新規(guī)范”“精校詳注打造敦煌寫(xiě)本文獻(xiàn)高質(zhì)量整理標(biāo)桿”等方面取得突出貢獻(xiàn)，是敦煌變文文獻(xiàn)匯輯、整理、研究的集大成之作。

記者了解到，“敦煌變文全集”于2014年立項(xiàng)，2022年被列入國(guó)家“敦煌文獻(xiàn)系統(tǒng)性保護(hù)整理出版工程”項(xiàng)目，由已故的四川大學(xué)杰出教授項(xiàng)楚主持，子課題負(fù)責(zé)人有浙江大學(xué)敦煌學(xué)研究中心主任張涌泉等，課題組成員來(lái)自四川大學(xué)、浙江大學(xué)、復(fù)旦大學(xué)、西南大學(xué)等高校。研究歷經(jīng)十余年，其間課題組開(kāi)展對(duì)現(xiàn)已公布的敦煌文獻(xiàn)進(jìn)行全面普查等工作，并在研究過(guò)程中取得了發(fā)表55篇高質(zhì)量學(xué)術(shù)論文、編撰敦煌學(xué)領(lǐng)域?qū)I(yè)詞典《敦煌文獻(xiàn)語(yǔ)言大辭典》一部等階段性成果。

“敦煌變文全集”的結(jié)項(xiàng)成果為《敦煌變文全集》書(shū)稿一部，該書(shū)稿分為上、下兩編，共八卷，上編文本校注共450萬(wàn)字，下編附所有變文彩色圖版。全書(shū)所收變文從以往的86篇增加到114篇，卷號(hào)從以往的188號(hào)增加到319號(hào)；書(shū)中匯集了1300多篇（部）前人的整理研究成果。

據(jù)悉，敦煌變文是一種失傳已久的文學(xué)體裁，對(duì)文學(xué)、語(yǔ)言學(xué)、文獻(xiàn)學(xué)等學(xué)科都具有十分重要的價(jià)值。結(jié)題鑒定會(huì)后，課題組將結(jié)合專家意見(jiàn)，完成項(xiàng)目成果的后期修改、出版等工作。